日本轻井泽｜全球特色小镇档案(1)
本埠城乡 华秋萍 傅闪闪 2017-10-21 16:17
最新小镇研究报告：
重新解读轻井泽，发现小镇的世界规律
天皇得爱
明仁天皇获得真爱的地方
列侬见美
美得让天皇巨星遣散乐队，归隐山林
轻井泽曾因交通手段的更迭而一度没落，
又因交通的改变而成为世界传奇。
区域海拔：
轻井泽四周为浅间山、鼻曲山、碓冰岭等山峰，处于海拔约1000 米的高原地带。
轻井泽是一个以旅游业为主导，面向世界中高端度假人群，
集度假、休闲、购物、居住、观光为一体的旅游目的地。
集度假、休闲、购物、居住、观光为一体的旅游目的地。
2016年，轻井泽常住人口约8,000户、19,005人，
其中外国人367人（中国人最多，有81人）。
其中外国人367人（中国人最多，有81人）。
全年游客总数约843万人次。
也就是说，平均每户轻井泽居民一年服务游客人次超过1000。
也就是说，平均每户轻井泽居民一年服务游客人次超过1000。
轻井泽由5大功能区组成：
旧轻井泽、新轻井泽、中轻井泽、南轻井泽、信农追分、盐泽湖区，
其中小镇中心由旧轻井泽与新轻井泽组成。
其中小镇中心由旧轻井泽与新轻井泽组成。
每个区域都有自成体系的项目吸引不同层次的观光者，
均已以自然景观为主，衍生购物、休闲运动、农业、名胜古迹、艺术活动等主题。
均已以自然景观为主，衍生购物、休闲运动、农业、名胜古迹、艺术活动等主题。
轻井泽由当地政府主导规划、发展和创造，
在规划上，对建筑覆盖率、面积、高度、颜色以及商店招牌等景观建造有严格规定；
在规划上，对建筑覆盖率、面积、高度、颜色以及商店招牌等景观建造有严格规定；
在业态上形成了自成体系的服务系统，
酒店、餐饮、购物、医院、运动、娱乐休闲、文化展览等配套完善。
酒店、餐饮、购物、医院、运动、娱乐休闲、文化展览等配套完善。
《轻井泽小镇业态分布图》（本埠城乡绘制）
按分区分析轻井泽的旅游服务产品
新旧轻井泽——小镇中心
三条主干道连接整个区域，周围分布自然景观、购物街、餐厅、
住宿、历史建筑、文化艺术场所和生态公园。
景点分布紧凑，动线流畅，风景甚美。
住宿、历史建筑、文化艺术场所和生态公园。
景点分布紧凑，动线流畅，风景甚美。
银座街
长约600米，为一条欧式风情老街；
两侧餐厅、咖啡馆、精品屋、流行商品专卖店和土特产店、杂货店林立；
时常举办市集、艺术节、烟花表演等活动。
轻井泽大贺音乐厅
位于矢崎公园内，依照世界最高音质标准设计成正五角形外观，依河而立；
被誉为世界最高水准的音乐空间，每年都有知名音乐家在此举办演奏会。
轻井泽千住博美术馆
建筑师与世界知名的日本艺术家千住博合作设计，
艺术展馆与周边自然景观融为一体，为一个全自然照明的空间；
艺术展馆与周边自然景观融为一体，为一个全自然照明的空间；
停车场和博物馆之间设有“彩叶花园”，种植了150多种、60000棵植物，
叶子颜色随着季节不断变换，色彩缤纷。
叶子颜色随着季节不断变换，色彩缤纷。
新旧轻井泽一般产品
中轻井泽——小镇次中心
中轻井泽除了4个温泉、日本著名的国家级野鸟森林，
还有原野集团打造的4万多平的星野度假村，并开设了第一家虹夕诺雅高端酒店。
开创婚庆品牌星野佳缘，以blestion court酒店、高原教堂以及石之教堂为依托，
打造浪漫高端奢华的森林系婚礼；
在度假村入口建造榆树街小镇，引进购物餐饮业态；
同时设计了冬季限定溜冰场。
虹夕诺雅度假酒店
还有原野集团打造的4万多平的星野度假村，并开设了第一家虹夕诺雅高端酒店。
开创婚庆品牌星野佳缘，以blestion court酒店、高原教堂以及石之教堂为依托，
打造浪漫高端奢华的森林系婚礼；
在度假村入口建造榆树街小镇，引进购物餐饮业态；
同时设计了冬季限定溜冰场。
虹夕诺雅度假酒店
以日本原生文化特色为主题的山谷温泉度假酒店，
77间度假屋（含带庭院的22间别墅），如同日式村落被点缀在潺潺的汤川畔，
鸟鸣与流水川音不绝于耳，如同归隐田园。
酒店涵盖的山林水景面积是所有别墅面积的10倍有余。
77间度假屋（含带庭院的22间别墅），如同日式村落被点缀在潺潺的汤川畔，
鸟鸣与流水川音不绝于耳，如同归隐田园。
酒店涵盖的山林水景面积是所有别墅面积的10倍有余。
房间面水，布置舒适，有地暖系统；
服务极致，可观察野鸟，品尝精巧美味的四季菜肴，享受禅宗式按摩。
服务极致，可观察野鸟，品尝精巧美味的四季菜肴，享受禅宗式按摩。
中轻井泽一般产品
南轻井泽
南轻井泽集中分布休闲运动项目：
高尔夫、网球、骑马、滑雪、自行车等；
高尔夫、网球、骑马、滑雪、自行车等；
度假村内有众多儿童项目，保龄球、街机游戏、制作工艺品和夜间户外探险活动，
成为东京家庭周末或小长假的首选度假目的地；
成为东京家庭周末或小长假的首选度假目的地；
农业市集正被全力打造，
以吸引崇尚“有机健康”生活方式的游客到来。
以吸引崇尚“有机健康”生活方式的游客到来。
王子酒店集团
王子集团在轻井泽车站附近打造了一个集住宿、购物、运动为一体的超级休闲度假区，
也是日本少数几个提供酒店客房和别墅的滑雪胜地之一。
也是日本少数几个提供酒店客房和别墅的滑雪胜地之一。
王子集团运营了五个不同品牌的酒店形成酒店群落，
每个酒店有自己不同的特色，针对不同的客群。
每个酒店有自己不同的特色，针对不同的客群。
酒店群落与关东地区最大的奥特莱斯和滑雪区直接连接，
使游客可以在度假区内就享受到购物、滑雪、温泉、SPA以及住宿。
使游客可以在度假区内就享受到购物、滑雪、温泉、SPA以及住宿。
浅间王子大饭店
坐落在小山上，被绿意盎然的大自然所笼罩，适合新婚蜜月夫妇。
所有客房都设有一个阳台，可以一览浅间山脉全景，可以带宠物狗一同入住。
王子大饭店东馆
直接与温泉馆和SPA馆连接，也和奥特莱斯相通。
适合中高端的女性游客放松心情。
王子大饭店西馆
王子大饭店西馆与奥特莱斯相连接，设计较为时尚，
成为日本婚礼和会议举办较多的酒店。
皇家王子大饭店
皇家王子大饭店高端私密，定位于奢华度假。
周边有白丝瀑布、轻井泽古城等多处观光胜地。
王子大饭店别墅
王子大饭店别墅共有20套小木屋，
离滑雪场最近，适合亲子家庭全家度假。
南轻井泽其他产品
信农追分与盐泽湖区域
这两个区域定位于艺术与文化主题，承接亲子家庭、文艺青年和对日本文化感兴趣的游客。
盐泽湖区域最大的看点是塔列辛公园和神秘女神之森；
盐泽湖区域最大的看点是塔列辛公园和神秘女神之森；
追分区域，在江户时代是中山道和北国街道的分支点，
许多作家诗人到此拜访，是文学者的交流之地。
现存堀辰雄文学纪念馆，是热爱日本文化的游客朝圣之地。
许多作家诗人到此拜访，是文学者的交流之地。
现存堀辰雄文学纪念馆，是热爱日本文化的游客朝圣之地。
神秘女神之森
神秘女神之森是由绘本之森美术馆、如画庭院和爱尔兹玩具博物馆三个不同主题，
隐秘在广袤森林里的博物馆公园。
公园的主旨是“唤醒成人的好奇心”。
隐秘在广袤森林里的博物馆公园。
公园的主旨是“唤醒成人的好奇心”。
绘本之森美术馆
占地1.5万平方公里，不同的展示馆坐落在森林中不同角落；
大多课程都在户外广场举办，有种把教室搬到森林里的有趣感；
所有市民、游客亲身参与绘画活动，艺术生活化。
如画庭院
位于绘本之森美术馆内，是一座由英国设计大师保罗·史密斯所设计的自然庭院；
在庭院里，以观赏到轻井泽四季不同美景。
爱尔兹玩具博物馆
日本唯一介绍爱尔兹地区传统工艺的博物馆；
有胡桃钳娃娃等爱尔兹地区的传统木工玩偶；
有来自于欧洲地区的益智玩具。
堀辰雄文学纪念馆
堀辰雄因肺病常去轻井泽疗养。
1933年在轻井泽认识矢野绫子，随后开始《美丽村庄》的创作，次年与矢野绫子订婚。
后绫子也患肺病，1935年12月绫子病故。
这段生离死别、刻骨铭心的爱情故事，
就成为其代表作《起风了》（宫崎骏改编为电影，于2013年上映）的基本素材。
就成为其代表作《起风了》（宫崎骏改编为电影，于2013年上映）的基本素材。
轻井泽形成了国际合唱节、烟花表演、赏樱及市集活动。
以轻井泽为题材的日剧《四重奏》
1
交通是特色小镇的第一条件
2
生态友好是小镇存续的根本
3
文化是小镇的真正魅力
4
吸引域外人士常常出奇制胜
5
次阅读
上一篇：绿城学院式养老典范：乌镇雅园
下一篇：融创莫干溪谷实景：农耕博物园
联系本埠
关注本埠
本埠城乡公众号
本埠城乡微信小程序
小镇通公众号
本埠城乡头条号
热门话题
hot topics
